2024-06-25
ترجمة كشف الحساب البنكي لطلبات التأشيرة
عند التقدم بطلب للحصول على تأشيرة شنغن، أو أمريكية، أو بريطانية من الإمارات، تطلب السفارات غالباً إثبات ملاءة مالية. إذا كان كشف حسابك مرفقاً بمستندات مالية أخرى بالعربية (مثل شهادات الراتب من بعض الجهات الحكومية)، فقد تكون الترجمة مطلوبة.
لماذا تهم الدقة
تدقق السفارات في المستندات المالية. تضمن ترجمة وصف المعاملات بشكل صحيح أن يفهم موظف التأشيرة مصادر دخلك وعادات إنفاقك دون غموض.
سيناريوهات شائعة
- شهادات الراتب: ترجمة شهادات الراتب العربية للسفارات الأجنبية.
- دخل العقارات: ترجمة إثباتات دخل الإيجار.
- إثباتات المستثمر: ترجمة الرخص التجارية وملخصات الحسابات البنكية للشركات.
نقدم ترجمات معتمدة مقبولة لدى جميع السفارات والقنصليات في الإمارات.
الوسوم:
