ثرفانتس

حول ثرفانتس

الترجمة القانونية المعتمدة مدعومة بأكثر من 15 سنة من الثقة.
في ثرفانتس للترجمة القانونية، نحن لا نترجم فقط — بل نحافظ على نجاحكم. بخبرة تفوق 15 عاماً في خدمة مكاتب المحاماة، والسفارات، والشركات العالمية، فإن ترجماتنا القانونية المحلفة والمعتمدة من وزارة العدل تزيل المخاطر القانونية، وتسرّع العمليات الدولية، وتمنحكم راحة البال.
نمنح مستنداتكم الدقة القانونية، والامتثال التنظيمي، والقبول الدولي — بأكثر من 70 لغة، وفي كل القطاعات التي تتطلب التميز.

تابعونا

ترجمة الشهادات الجامعية للتوظيف والمعادلة

الرئيسية مدونة الترجمة ترجمة الشهادات الجامعية للتوظيف والمعادلة
ترجمة الشهادات الجامعية للتوظيف والمعادلة
Hassan Ali
بواسطة Hassan Ali
2024-03-20

ترجمة الشهادات الجامعية للتوظيف والمعادلة

غالباً ما يعتمد الحصول على تأشيرة عمل "ماهر" أو الإقامة الذهبية في الإمارات على مؤهلاتك العلمية. يجب تصديق وترجمة الشهادات الأجنبية ليتم الاعتراف بها من قبل وزارة الموارد البشرية والتوطين ووزارة التربية والتعليم.

الترجمة للمعادلة

إذا كنت بحاجة لشهادة "معادلة" للوظائف الحكومية أو إكمال الدراسة، يجب ترجمة ليس فقط الشهادة، بل غالباً كشف العلامات الكامل. الدقة في ترجمة أسماء المواد والدرجات أمر حيوي.

خبرتنا

نتعامل مع شهادات من جامعات حول العالم، ونضمن نقل المصطلحات الأكاديمية بدقة إلى المقابل العربي المعتمد لدى السلطات التعليمية.

أنتم بحاجة لحلول ترجمة معتمدة
نحن سنساعدكم على تحقيق ذلك.

تحتاج مساعدة؟ تحدث معنا!
وكيل الدعم
ثرفانتس للترجمة
نرد عادة خلال دقائق

👋 أهلاً! مرحباً بكم في ثرفانتس للترجمة القانونية.

كيف يمكننا مساعدتكم اليوم؟

متاح الآن